{"id":101,"date":"2024-11-10T11:31:33","date_gmt":"2024-11-10T11:31:33","guid":{"rendered":"https:\/\/pfalztrafo.de\/?page_id=101"},"modified":"2025-09-06T09:18:52","modified_gmt":"2025-09-06T09:18:52","slug":"oelauffangwannen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pfalztrafo.de\/en\/service\/oelauffangwannen\/","title":{"rendered":"Oil Containment Pits"},"content":{"rendered":"

Oil Containment Pits <\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Transformers contain large amounts of oil for cooling and insulation. If this oil leaks, it can significantly contaminate soil and groundwater. Oil collection trays ensure that leaking transformer oil is safely contained. This way, operators not only meet the legal requirements of the WHG, but also protect the environment, employees, and system availability.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Properties<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  • Easy installation without dismantling the transformer<\/li>\n\n\n\n
  • DIBt, WHG, and T\u00dcV approval<\/li>\n\n\n\n
  • Applicable in indoor and outdoor installations<\/li>\n\n\n\n
  • Fully adhesive bonding<\/li>\n\n\n\n
  • High durability (non-decaying)<\/li>\n\n\n\n
  • 10-year warranty on material and weld seams<\/li>\n\n\n\n
  • Environmentally friendly (free of plasticizers and solvents)<\/li>\n\n\n\n
  • Resistant to transformer oil<\/li>\n\n\n\n
  • Temperature and cold-resistant<\/li>\n\n\n\n
  • Fire-resistant (B2 according to DIN 4102)<\/li>\n\n\n\n
  • Resistant to continuous pressure<\/li>\n\n\n\n
  • Fiberglass reinforced<\/li>\n\n\n\n
  • UV stabilized<\/li>\n\n\n\n
  • Resistant to humic acid, hydrolysis, and root penetration<\/li>\n\n\n\n
  • Integrated into the recycling loop<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n

    Outdoor Application<\/h2>\n\n\n\n

    Oil collection trays for outdoor use \u2013 with or without foil lining (adhesive technique), depending on requirements.
    <\/strong>(380\/220 KV power transformers)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \n
    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n

    Indoor Application<\/h2>\n\n\n\n

    Oil collection trays for indoor use \u2013 with or without foil lining, for protection against oil leakage and environmental compliance.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \n
    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n

    Technical Data <\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n

    Application areas and benefits<\/h4>\n\n\n\n

    Sikaplan WT 6200\/20C is a modern plastic sealing membrane specifically developed for protective measures in areas where water-polluting substances are stored or handled.
    <\/p>\n\n\n\n

    Sikaplan WT 6200\/20C is ideal for the following water protection measures:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Containment containers for water-polluting substances<\/li>\n\n\n\n
    • Tank storage and tank pit sealing<\/li>\n\n\n\n
    • Retention and emergency basins<\/li>\n\n\n\n
    • Handling areas<\/li>\n\n\n\n
    • Sealing of traffic carriers (roads, rail)<\/li>\n\n\n\n
    • Surface sealing of landfills
      <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Material properties<\/h4>\n\n\n\n

      Sikaplan WT 6200\/20C is a homogeneous plastic sealing membrane based on flexible polyolefins (FPO).
      \nFPO are partially crystalline thermoplastics, characterized by a wide chemical resistance range, high mechanical durability, and excellent long-term properties.
      \nSikaplan WT 6200\/20C is free from plasticizers and solvents.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

      \n

      Technical data & processing<\/h4>\n\n\n\n

      Sikaplan WT 6200\/20C is manufactured using a glass fiber insert as reinforcement through an extrusion-coating process.<\/p>\n\n\n\n

      Technical Data:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Color: yellow\/black<\/li>\n\n\n\n
      • Materialst\u00e4rke: 2 mm<\/li>\n\n\n\n
      • Dichte: 0,94 g\/cm\u00b3<\/li>\n\n\n\n
      • Rei\u00dfdehnung: 450 %<\/li>\n\n\n\n
      • Rei\u00dffestigkeit: 10 N\/mm\u00b2<\/li>\n\n\n\n
      • Cold folding: -50\u00b0C<\/li>\n\n\n\n
      • Heat deformation: 0.2%<\/li>\n\n\n\n
      • Continuous pressure resistance: 7 N\/mm\u00b2<\/li>\n\n\n\n
      • Mechanical puncture resistance: 950 mm<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Our guarantee<\/h4>\n\n\n\n

        We guarantee the functionality of the delivered materials to the buyer.
        \nThe guarantee covers both materials and weld seams.
        \nThe guarantee period is 10 years (warranty period).
        \nThe warranty period begins upon receipt of the delivered Sikaplan materials.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

        \n
        \n

        Requirement according to WHG<\/h2>\n\n\n\n

        According to the current VAwS state regulations, systems must be designed and operated in such a way that leaking water-hazardous substances are quickly and reliably detected and contained. As a rule, unless they are double-walled and equipped with a leak detection device, the systems must be fitted with a tight and durable collection area. To meet these requirements, operators of oil transformers have the option of having their oil collection trays sealed with a special plastic sealing membrane (Sikaplan WT 6200 \/ 20C). Compared to metal trays or paint coatings, this type of sealing is simple, fast, and cost-effective to implement.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        \u00d6lauffangwannen  Transformatoren enthalten gro\u00dfe Mengen \u00d6l zur K\u00fchlung und Isolierung. Tritt dieses \u00d6l aus, kann es Boden und Grundwasser erheblich belasten. \u00d6lauffangwannen sorgen daf\u00fcr, dass auslaufendes Transformatoren\u00f6l zuverl\u00e4ssig zur\u00fcckgehalten wird. Betreiber erf\u00fcllen damit nicht nur die gesetzlichen Anforderungen nach WHG, sondern sch\u00fctzen auch Umwelt, Mitarbeiter und Anlagenverf\u00fcgbarkeit. Eigenschaften Au\u00dfenanwendung \u00d6lauffangwannen im Au\u00dfenbereich \u2013 mit oder […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":13,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-service","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-101","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pfalztrafo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pfalztrafo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pfalztrafo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfalztrafo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfalztrafo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/pfalztrafo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1258,"href":"https:\/\/pfalztrafo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101\/revisions\/1258"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfalztrafo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pfalztrafo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}